Kroken & Snoken/Flotsam & Jetsam
Muränorna Kroken och Snoken (originalnamn Flotsam och Jetsam) räknas än idag som Disneys mörkaste sidekicks till filmens skurk. Till skillnad från till exempel Hades med Skrik och Panik, ville Disney att karaktärerna skulle vara allvarliga och aldrig misslyckas med några av Ursulas uppdrag. Hon blev aldrig besviken på dom och såg dom som sina husdjur eller till och med barn, vilket förklarar hennes reaktion när dom dör i slutet på filmen.
Det nämns aldrig om Kroken och Snoken är hanar eller honor, men den amerikanska versionen är dubbad av en kvinna och den svenska är dubbad av en man.
Det nämns aldrig om Kroken och Snoken är hanar eller honor, men den amerikanska versionen är dubbad av en kvinna och den svenska är dubbad av en man.
Rolf Skoglund är en känd skådespelare som var 49 år när han dubbade den svenska versionen av Kroken och Snoken.
Jag kunde inte hitta någon scen med muränorna på svenska, så jag valde istället att ta en video från den kultförklarade filmen "Vi hade iallafall tur med vädret" där Skoglund har huvudrollen.
Kommentarer
Postat av: EliasPbo
En annan karaktär av manligt kön som har röst av en kvinna är Casey Junior. På Svenska har han dock rösten av Charlie Elvegård(1972) respektive Anders Öjebo(1997), dock finns det ej bevarat av 1946, så jag har inget att säga där.
Trackback