Förnedra pojken - Borttagen sång
Låten "Humiliate the boy" (förnedra pojken) skrevs som en av dom sista låtarna i Aladdin. Jafar skulle sjunga den när han blivit Andens nya mästare, men man ansåg att den var alldeles för brutal. Istället skrevs en repris på "Prins Ali" som slutligen hamnade i filmen.
Här är en översättning som ungefär visar hur låtens text skulle se ut:
Beslagta dom goda tiderna, synd att dom aldrig består
Speciellt för en sjöborre med ett tvivelaktigt förflutet
Åh ja, det var dom goda tiderna
Hoppas att du gillade dom, lilla vän
För här är där dom goda tiderna kommer avslutas
Åh, det är så spännande
Åh, det är så roligt att se en annan persons drömmar förvandlas till mardrömmar, en efter en
Det är en sådan glädje att rulla upp ärmarna och förödmjuka pojken
Åh, det är en kick
När vi tar bort den tjusiga turbanen och den snyggt trimmade mustaschen
Och nu ska vi återta kläderna
Varför så tystlåten?
Kom igen, låt oss göra det
Låt oss förnedra pojken
Förut var han stolt, förut var han bra
En riktig modell för arabisk design
Men vilket öde, jag antar att han måste lära sig den hårda vägen
Att gnugga lampor medför en viss risk och det är så sällsynt
Att ta hans skjorta, hans skor, hans smycken och vi ska tunna ut hans hår
Åh, vi ska kastrera honom långsamt
Desto bättre att njuta av att förödmjuka pojken
Beslagta dom goda tiderna, synd att dom aldrig består
Speciellt för en sjöborre med ett tvivelaktigt förflutet
Åh ja, det var dom goda tiderna
Hoppas att du gillade dom, lilla vän
För här är där dom goda tiderna kommer avslutas
Åh, det är så spännande
Åh, det är så roligt att se en annan persons drömmar förvandlas till mardrömmar, en efter en
Det är en sådan glädje att rulla upp ärmarna och förödmjuka pojken
Åh, det är en kick
När vi tar bort den tjusiga turbanen och den snyggt trimmade mustaschen
Och nu ska vi återta kläderna
Varför så tystlåten?
Kom igen, låt oss göra det
Låt oss förnedra pojken
Förut var han stolt, förut var han bra
En riktig modell för arabisk design
Men vilket öde, jag antar att han måste lära sig den hårda vägen
Att gnugga lampor medför en viss risk och det är så sällsynt
Att ta hans skjorta, hans skor, hans smycken och vi ska tunna ut hans hår
Åh, vi ska kastrera honom långsamt
Desto bättre att njuta av att förödmjuka pojken
Och kamelerna? Dom var insekter
Och elefanten? Hans apa - och resten av dom var råttor
Dom var gnagare? Ja, sjuka sådana
Åh, så väldigt, väldigt sorgligt
Ändra tillbaka dom nu, det är en order
Ta allt du gav honom
Ta bort alla magiska grejer
Lämna honom smutsig och fattig
Kommentarer
Postat av: roxie
Hej!
Måste bara säga att jag älskar designen på bloggen nu, det är skit snyggt! Skillnad från när jag började följa, haha.
och åter igen, tack för en otroligt mysig och glädjande blogg :D
Svar:
disneysworld.blogg.se
Postat av: Heidi
Vilken fantastisk blogg! :D
Svar:
disneysworld.blogg.se
Postat av: Lalle
älskar din blogg kollar varje dag :)
Svar:
disneysworld.blogg.se
Trackback
